If the Midi Sport is a 2x2, you will only be able to run 2 things at a time, eg. XP-80 and MC-50 with the computer. You may consider getting one with more midi I/O's if you want to run more gear at once. You're only limited by your I/O box.
I'm not sure how much you already know so I'll give you a beginners rundown. Basically you will want to hook up the OUT of the keyboard or drum machine you want to use to the IN of the Midi Sport, and the IN of the keyboard to the OUT of the Midi Sport. Then, of course, the USB of the Midi Sport to the computer. You should have the drivers downloaded for the Midi Sport. Also be sure to hook the Keyboard and drum machine up to a mixer to be able to hear both sounds at once.
Turn it all ON, and Open Logic. I don't use it, but somewhere in Logic under Midi Setup you should be able to set Midi Sport's Port OUT Assignments. You'll have A & B Ports to choose from. Midi Sport should be on the drop down list. You'll want to select Midi Sport 1 for Port A, and 2 for B. Midi Sport 1 I/O's will coorispond with Logic's Port A, and 2 with B etc...
Then you should select the Midi Sport 1 for the RECORD IN Port and RECEIVE SYNC IN Port. Now, whichever keyboard you want to use as the "controller", make sure it's in Midi Sport 1 since that is now your dedicated record port. What this means is when you record midi data into logic's midi sequencer, it will record it from that keyboard.
Now, say you have a drum machine connected to Midi Sport 2, you can play the sounds on it from the keyboard. This is called a master keyboard. The sequencer will also be able to play back sounds from the keyboard and drum machine at the same time.
Open a new song in Logic and setup the track assignments. Find the Port and Channel Assignment plot on the tracks and set track 1 to Port A Track 1, and Track 2 to Port A track 2, and so on, down to 16. At Track 17, set it to Port B, Track 1, and 18 to Port B Track 2 etc...
Now go into the settings on your keyboard and drum machines and find Midi Sync Mode and change it to Slave(instead of Master or Remote), this will make Logic the Master timer for sequencing and your keyboard or drum machines sequencers the slaves. Under Midi in your keyboard settings, the Device ID should be set to 17, and Performance and Patch Tx/Rx Channels set to 16. You can set the Rhythm channel to 10, if there is one, and the Drum Machine as well.
Turn OFF Tx (Transmit) Program Change, Bank Select, Edit Data, and Soft Through. Turn Rx (Receive) Remote keyboard Switch OFF, and all other Receives turn ON. Your equipment should now be setup.
To record, put your keyboard into Performance or multi-track mode, Record Enable a track in Logic, set your keyboard to the same track, and hit record in Logic. You will hear whichever track you're on from your keyboard. If you don't hear anything, try hitting the Thru button in Logic, turn it off when you're playing the song back.
It's that simple, hahaha... Really you'll get used to it after a while. You're going to love what you can do now! Remember, if you ever want to go back to using your keyboards sequencer or play beats from your drum machine's sequencer, you'll have to switch their settings back to Master.
Good luck
